Германия - II

Фляги Вермахта времён Второй мировой войны



Feldflasche M 31 mit Trinkbecher - алюминиевая фляга с кружкой, обр. 1931 года. Ёмкость фляги составляла 0,75 л.





На резьбовую крышку и горлышко фляг, предназначенных для военных нужд, наносилась стандартная маркировка, состоящая из сокращённого наименования производителя и даты выпуска.

Маркировка производителя - SMM ( Süddeutsche Metallwarenfabrik, Mussbach), и дата выпуска - 1939 год, на горлышке фляги:


Маркировка производителя - ESB ( Ed. Sommerfeld, Berlin), и дата выпуска - 1932 год, на крышке фляги:


Фетровый чехол цвета "feldgrau" застёгивался на четыре кнопки - алюминиевые, с гладкой поверхностью, или латунные, с характерным рисунком. С 1943 года кнопки также изготавливались из стали, и в большинстве случаев не имели рисунка.

Чехол раннего выпуска с латунными кнопками:


На внутреннюю сторону чехла наносились штамп производителя и дата выпуска.


Чехол раннего выпуска с алюминиевыми кнопками:



Фляга комплектовалась алюминиевой кружкой ёмкостью 0,27 л., окрашивавшейся в чёрный цвет:



С 23 апреля 1941 года алюминиевые кружки и котелки должны были окрашиваться в оливково-зелёный цвет:


Achtung!
Современная копия алюминиевой кружки, производства компании Sturm Mil -Tec, с маркировкой TSR 40 (Thomas Sturm, Rottenburg):


Современная копия алюминиевой кружки с маркировкой MN 40 (существует вариант и без маркировки).
Может окрашиваться в различные цвета - от песочного до серого.


Примеры использования:




С 1940 года началось производство стаканчиков из бакелита:



Варианты маркировки:
1) "S" - материал (фенольная смола с добавлением древесной пыли), "gfc"- код производителя (Julius Posselt "Bakelite", Gablonz), "1940" - дата выпуска.
2) "S" - материал, "4M" - код производителя.


Примеры использования:




Более редкий вариант стаканчика, салатового цвета. Копаные "салатовые" стаканчики часто имеют неровную, слоистую структуру поверхности, предположительно - из-за вымывания органического наполнителя, содержавшегося в cоставе материала, применяемого для их изготовления.


Маркировка:
"K" - материал (карбамидная смола с добавлением органического наполнителя), "F7"- код производителя:


Таблица с буквенными кодами и характеристиками применяемых материалов:


Примеры использования:




Achtung!
Современные пластиковые копии:




С 1941 года на бОльшую часть фляг (за небольшим исключением), устанавливались крышки из бакелита:


Ранний (слева) и поздний (справа) варианты бакелитовых крышек:


Начиная с 1942 года, для изготовления фляг и кружек также использовалась и сталь. Как следует из справочника "Месячные сведения имперского министерства вооружений и военной промышленности по важным видам производства черной и цветной металлургии, а также продукции военного назначения за 1943 – 1944 гг.", стальные фляги обозначались как "Feldflasche М 42", алюминиевые - как "Feldflasche М 31":


Часть производителей выпускала алюминиевые фляги, стаканчики и кружки вплоть до 1945 года:



Корпус стальной фляги состоял из трёх отдельных частей, соединённых сваркой. Для защиты от коррозии корпус покрывался эмалью, чаще всего - красного или зелёного цвета. Существовала также и литровая версия стальной фляги.



На оригинальные стальные фляги устанавливались только стальные крышки (обычно в окрасе самой фляги), или черные бакелитовые.



Стандартная маркировка производителя и дата выпуска фляги:


В отдельных случаях ( начиная с 1943 года), вместо стандартной маркировки производителя на фляге указывался так называемый "Reichsbetriebsnummer"- кодовый индекс предприятия, заменивший наименования производителей на продукции, изготовляемой по государственному заказу:



Стальная штампованная кружка выпуска 1943 года. Пластина, крепящая ручки, приваривалась точечной сваркой. Стальные кружки были ниже алюминиевых по высоте.



Achtung!
Современная копия стальной кружки, с маркировкой в виде числа 42:


Приблизительно с 1942 года в конструкцию чехла начали вносить упрощения - для пошива использовалась кожа более низкого качества, также упростилась конструкция подвеса и ременной пряжки.



Чехол с упрощённым двусоставным ремешком подвеса:


Появились чехлы с брезентовыми ремешками, с металлической оковкой.



Фляги выпуска 1943 -1944 года:




Из экономических соображений количество кнопок на чехлах поздних выпусков было сокращено до трёх:



Редкий вариант "поздней" стальной кружки, выпускавшейся без складных ручек:


http://flyagi.livejournal.com

Стальные фляги (предположительно) производства фабрики Emailwarenfabrik (DEF), основанной в 1940 году на базе бывшей фабрики Rekord, располагавшейся в г. Краков.
Первоначально фабрика выпускала только эмалированную посуду, а с 1943 года - и другую продукцию для нужд Вермахта.




Feldflasche für Hochgebirgstruppen, алюминиевая фляга для горнострелковых частей, ёмкостью 1 л. Верхняя и тыльная части чехла были усилены дополнительным слоем фетра. В комплект фляги входил алюминиевый ( позже бакелитовый ) стаканчик, ёмкостью 0,15 л., окрашенный в чёрный цвет.




Вариант чехла с брезентовым ремешком и кожаными шлёвками:



Вариант чехла с брезентовым ремешком и брезентовыми шлёвками:




Поздний эрзац-вариант чехла:




Примеры использования:




Labeflasche M 31, "освежающая" фляга ёмкостью 1 л. Отличалась от других фляг более сложной системой подвеса, с плечевым ремнем и быстросъемным зацепом. Как и у "егерской" фляги, верхняя и тыльная части чехла были усилены дополнительным слоем фетра. В комплект также входил алюминиевый стаканчик, окрашенный в чёрный цвет.
Фляга выпускалась в двух вариантах:

С карабином для крепления к поясному ремню. Фляги этого типа часто использовались горнострелковыми частями (без плечевого ремня):



Примеры использования:




С быстросъемным крюком - зацепом:




Заводская упаковка:


"Oсвежающая" фляга входила и в комплект снаряжения санитаров-носильщиков (Krankenträger):


Алюминиевые стаканчики выпускались как с завальцовкой по краю, так и без неё. Стаканчики выпуска 1945 года не окрашивались:


Примеры использования:




Фляги с маркировкой ZPStZ. Аббревиатура ZPStZ - сокращённое наименование фирмы - производителя Zieh, Press u. Stanzwerk, Schwarz & Co., Zwintschona-Halle.


Ранний вариант маркировки:


Фляги и кружки с маркировкой "MENESA" изначально выпускались предприятием Metallindustrie GmbH. Neunkirchen-Saar ("MENESA") для гражданского рынка. В 1943 году, предположительно по причине недостатка фляг, для армейских нужд была использована часть уже готовой "гражданской" продукции. На готовые алюминиевые кружки с маркировкой "Aluminium pur "MENESA", был дополнительно нанесён стандартный штамп "MN43". На корпус фляги дополнительный штамп не наносился.
Фляги имели ёмкость 0,75 и 1 литр, обозначавшуюся цифрами "3/4" или "1" на донышке.


Алюминиевые кружки c двойной маркировкой:
cтандартный штамп "MN43" на пластине, крепящей складные ручки:


надпись "Aluminium pur "MENESA" на донышке:


"Кокосовая"/"африканская" фляга - алюминиевая фляга ёмкостью 0,75 л., в оболочке из прессованного древесного шпона, пропитанного бакелитовой смолой. Данные фляги были запатентованы и выпускались только одним производителем - Heinrich Ritter, Esslingen am Neckar, с 1941 по 1945 год ( в 1944 году по каким-то причинам фляги не выпускались). Вероятнее всего, появление подобных фляг было попыткой упростить производство, отказавшись от непрочного и сравнительно сложного в изготовлении стандартного чехла из фетра.




Ранний и поздний варианты бакелитовых крышек, использовавшихся для комплектации шпонированных фляг. Поздний вариант устанавливался на фляги, предположительно, начиная с конца 1942 / начала 1943 года:


До 1943 года фляга комплектовалась бакелитовыми стаканчиками, с 1943 года - стальными кружками, в 1945 году - алюминиевыми (неокрашенными) стаканчиками. Конструкция брезентового подвеса со временем изменялась в сторону упрощения.






Несмотря на то, что фляга этого типа получила устоявшееся жаргонное название -"африканская" ( а также "кокосовая", "фляга корпуса Роммеля" и т.д.), по фотографиям военных лет можно судить, что "африканские" фляги использовались преимущественно на Восточном фронте. На фотографиях с мест боевых действий Африканского корпуса они практически не встречаются.





Военнослужащие Африканского корпуса использовали обычные фляги в фетровом чехле:




Даже у самого генерал-фельдмаршала Роммеля не имелось "африканской" фляги:


Редкая фотография военнослужащего Африканского корпуса с шпонированной флягой (взятого в плен в Тунисе):


Маркировка:

На тыльную сторону фляг наносилась однотипная маркировка, состоящая из сокращённого наименования производителя - HRE, и даты выпуска фляги - "HRE41", "HRE45", и т.д.

D.R.G.M. - ( Deutsches Reichsgebrauchsmuster) - "Германская Имперская полезная модель". Маркировка D.R.G.M. использовалась и в послевоенный период, так как до 1949 года все прежние регистрационные процедуры оставались без изменений. Регистрация была действительна в течение трёх лет, что объясняет наличие маркировки D.R.G.M. на предметах, выпущенных вплоть до 1952 года. С октября 1952 года в ФРГ использовалась новая маркировка - D.B.G.M. ( Deutsches Bundesgebrauchsmuster).
H.R.E.41 - сокращённое наименование производителя ( Heinrich Ritter, Esslingen) и дата выпуска фляги.
D.R.P. angm. - ( Deutsche Reichs Patent angemessen) - "соответствует Германскому Имперскому патенту".


Также существовала туристическая (предположительно) разновидность фляги, с клеймом "Ritter Alfurit", отличавшаяся более гладкой отделкой поверхности корпуса, без выступающих швов.


Буквенные коды производителей фляг:

AEM.A Annweiler Email-u.Metall-Werke, Annweiler
AWG Albert Wildfang Metallpresswerk, Gelsenkirchen
AWS Arno Wallpach, Salzburg
BSW Brüder Schneider A.G., Wien
C&CW Colsmann & Co. GmbH, Werdohl
CFL Carl Feldhaus Aluminium-und Metallwerke, Lüdenscheid
D&FL Diemer & Fastenrath, Lüdenscheid
DMN Deutsche Metallwerke AG, Neustadt
EEF Ewald Eigenbrod Aluminium-und Metallwarenfabrik, Freiling
emk Aluminiumwerke Göttingen, GmbH
ESB Eduard Sommerfeld, Berlin
ESL Ernst Schneider Metallwarenfabrik, Lüdenscheid
FSS Frenzel & Sachs, Schneeberg
FWBN F.W. Brockelmann Aluminiumwerk GmbH KG, Neheim/Ruhr (также маркируется как "ccj")
FWW Friedrich Wilke, Westig
G&CL Gerhardi & Cie Aluminiumwaren, Lüdenscheid
GK&F Gebrüder Kugel und Fink, Lüdenscheid
GNL Gebrüder Noelle Bestecke, Lüdenscheid
gym Münzerhütte Eisen-und Metallwarenfabrik GmbH, Aussig/Sudetengau
HGF Hans Graf Aluminiumwarenfabrik, Fürth
H&HK Heimendahl & Keller, Hilden
HMZ Hessische Metallwarenfabrik, Ziegenhain
HRE Heinrich Ritter, Esslingen (также маркируется как "cba")
HWM Honsel-Werke AG, Meschede
HWP Hermann Wuppermann, Pinneberg
HWSD H.W. Schmidt, Döbeln
JFS Johann Feix Sohne, Gablonz
JSD J.Schmalzeder Erben, Dresden
KCL Klinter & Co., Lüdenscheid
ksq Emaillier-und Stanzwerk "Titan" GmbH, Posen (Poznan)
L&SL Linnepe & Schiffer Metallwarenfabrik, Lüdenscheid
MKK Marsteller & Killmann, Kettwig
MN Metallindustrie GmbH. Neunkirchen-Saar (MENESA)
OHW Otto Honsel-Werke, Aluminiumwerk, Werdohl
OLHM O.L. Härtel, Markersbach
PSL Paul Schulze & Co., Lübeck
RFI Rudolf Fissler GmbH, Idar-Oberstein ( также маркируется как "kvu ")
SESt.L Sächsische Emaillier-und Stanzwerke vorm. Gebr. Gnüchtel, AG, Lauter ( также маркируется как "hkp ")
SKN Sörensen & Köster Aluminium-und Metallwerke, Neumünster
SMM Süddeutsche Metallwarenfabrik Mussbach
SSL Sieper & Sohne, Lüdenscheid
StW Stocko Metallwarenfabrik OHG, Wuppertal
VDN/VDNS Vereinigte Deutsche Nickelwerke/Nickel-und Stahlwerke, Schwerte
WAL Westfalische Aluminium Industrie, Jünger, Jäger & Co., GmbH, Lüdenscheid
WBL Wilhelm Berg, Lüdenscheid
WWE Wilhelm Wagner GmbH, Esslingen
WWL Wilhelm Wiesenauer, Ludwigsburg
ZPStZ Zieh, Press u. Stanzwerk, Schwarz & Co., Zwintschona-Halle

Источники фото и информации:
www.wehrmacht-awards.com/forums/showthread.php?t=513771&highlight=menesa
www.wehrmacht-awards.com/forums/showthread.php?t=407487&page=3
www.wehrmacht-awards.com/forums/showthread.php?t=369052
www.wehrmacht-awards.com/forums/showthread.php?t=23407
www.forum.ww2.ru/index.php?showtopic=1335975&page=1
www.mp44.nl/equipment/field_bottle.htm

Огромная благодарность Владимиру (Der Vaterland) за фото и информацию.
Many thanks to the authors whose information and photos are used here - Mulon, Willi Z., whsammler, pzo, Grossfuss, boyouLaGleize, albertcher, ZAM.

Внимание! Представленные здесь исторические фотоматериалы размещены исключительно в исследовательских целях и не являются пропагандой нацизма.

Comments have been disabled for this post.