Германия - III

Фляги политических, военизированных, и других организаций Германии времён Второй мировой войны



Feldflasche, алюминиевая фляга NSDAP и её структурных подразделений (SA, NSKK, PL, HJ, DJ, BDM, JM, Werkscharen der DAF, а также Allgemeine SS), ёмкостью 0,75 л., в фетровом чехле, закрывающемся четырьмя кнопками, введённая 15 июня 1934 года. В комплект "партийных" фляг не входила кружка, поэтому кожаный обвес не имел ремешка для её крепления. Фляги изготавливались из первичного алюминия только немецкого производства, с гарантированным содержанием чистого металла не менее 99,5%. Применение вторичного (переработанного) алюминия не допускалось.
Гарантийный срок на фляги составлял два года с момента приёмки.

Из бюллетеня "Mitteilungsblatt der RZM", 1934 год:


До 1938 года фляги структурных подразделений NSDAP имели чехлы и ремни обвеса нескольких различных расцветок, соответствующих цвету униформы и кожаного снаряжения, принятых для данных подразделений. Обвес изготавливался из высококачественной дублёной кожи, все его части должны были сшиваться между собой нитками (в ранний период, соединение заклёпками запрещалось). Ремень, охватывающий горлышко фляги, закрывался при помощи пряжки, окрашенной (в зависимости от цвета обвеса) коричневым или чёрным лаком. Наружные края всех ремней обвеса дополнительно окрашивались анилиновым красителем.

Вдоль поверхности ремней, на расстоянии 2 мм от края, выштамповывалась "накатка" в виде параллельных полос:


Первая модель обвеса для "партийных" фляг, с частями, сшивавшимися между собой при помощи ниток.
Из бюллетеня "Mitteilungsblatt der RZM", 1934 год:


Вторая, более поздняя модель обвеса ( утверждённая в июле 1936 года), с частями, соединявшимися между собой металлическими заклёпками. Ремни обвеса и заклёпки окрашивались в чёрный цвет. Обвес предназначался только для фляг HJ, DJ, BDM и JM.
Из тех.регламента "Herstellungsvorschrift der RZM", 1936 год:


Съёмный фетровый чехол должен был полностью закрывать корпус фляги, до резьбы на горлышке. Чехол должен быть подогнан под флягу, и легко, без напряжения надеваться на неё (но не сползать). В качестве защиты, чехол пропитывался средством, отпугивающим гусениц платяной моли.
Чехол состоял из двух сшитых вместе частей, отделанных по внутреннему краю тесьмой коричневого цвета. С одной из боковых сторон чехол закрывался четырьмя кнопками из нержавеющего металла [латуни], в нижней части чехла находился алюминиевый шпенёк, фиксирующий положение ремней обвеса. Фетр для изготовления чехлов проштамповывался клеймом RZM через каждый метр длины. Поставщики фляг могли закупать фетр только у официальных производителей и оптовиков.

Фляги SA и NSKK имели одинаковый чехол оливково-коричневого цвета (SA-braun), и тёмно-коричневые ремни обвеса (schokoladebraun). С 1936 года цвет ремней обвеса фляг NSKK был изменён на чёрный (schwarz).



Из технического регламента для производителей снаряжения "Herstellungsvorschrift der RZM", 1936 год:


Примеры использования:



До введения в 1934 году единой "партийной" фляги, членами NSDAP использовались любые подходящие модели фляг, как с корковой пробкой, так и с резьбовой крышкой:



Фляги PL ( Politisсhe Leiter - политические руководители NSDAP) имели чехол светло-коричневого цвета (hellbraun), и ремни обвеса красновато-коричневого оттенка (hellhavannabraun):



Из тех.регламента "Herstellungsvorschrift der RZM", 1936 год:


Из руководства "Organisationsbuch der NSDAP"- "Politisсhe Leiter", 1937 год:


Фляги HJ, а также входящих в его состав DJ (Deutsche Jungvolk), BDM (Bund Deutscher Mädel) и JM (Jungmädelbund) имели чехол серого оттенка (graumeliert), и чёрные ремни обвеса (schwarz).


Цвет ремней обвеса HJ, DJ, BDM и JM из тех.регламента "Herstellungsvorschrift der RZM" за 1936 год - "как у NSKK", т.е. чёрный:


До 1935 года ремни обвеса фляг HJ изготавливались из кожи красновато-коричневого оттенка (hellhavannabraun). С декабря 1935 года все кожаные элементы снаряжения HJ (кроме поясного ремня и портупеи), DJ, BDM и JM должны были окрашиваться в чёрный цвет.

Раннее снаряжение HJ (из руководства "Uniformen der HJ. Vorschrift und Vorbild", 1933):


Снаряжение DJ:


Примечание: Фляги ёмкостью 0,5 л., в чехле, закрывающемся тремя кнопками, часто выдаваемые за "фляги Гитлерюгенда", "Юнгфольк" и т.д., никакого отношения к официальному снаряжению HJ, DJ, BDM и JM не имеют:


Начиная с 1938 года, для пошива всех "партийных" чехлов должен был использоваться фетр "единого" серо-коричневого цвета (graubraunmeliert):


Карабины:

С 1934 года на "партийные" фляги устанавливались только патентованные карабины "Sicuro":


Защитный знак RZM на торцевой части карабина:


Из тех.регламента "Herstellungsvorschrift der RZM", 1936 год:


Позже ( приблизительно, с 1938 года), фляги комплектовались более дешёвыми карабинами стандартного типа:


Примеры использования:




Фляга прикреплялась к металлическому кольцу, находящемся на левой части сухарной сумки. Для более надёжного крепления, ремень фляги дополнительно пропускался сквозь пришитую к сумке кожаную петлю.


Из руководства "Der Jungmädeldienst":


Пример использования:


Так как снаряжение членов молодёжных организаций приобреталось их родителями за свой счёт, "партийные" фляги с клеймом RZM зачастую заменялись более дешёвыми туристическими аналогами:


Фляги Werkscharen der DAF ( "заводских отрядов" Германского трудового фронта), имели чехол серого оттенка (HJ-grau), и ремни обвеса цвета натуральной кожи (naturlederfarbig). В отличие от других "партийных" фляг, вместо карабина "Sicuro" обвес комплектовался стандартным карабином, аналогичным применявшемуся для фляг вермахта.



Из тех.регламента "Herstellungsvorschrift der RZM", 1936 год:


Trinkbecher, алюминиевая кружка ёмкостью 0,25 л., использовавшаяся как дополнение к флягам "партийного" типа (не имеющим кружки в комплекте). Кружки изготавливались из первичного алюминия только немецкого производства, с гарантированным содержанием чистого металла не менее 99,5%. Применение вторичного (переработанного) алюминия не допускалось. Кружка переносилась в сухарной сумке, в отдельных случаях - прикреплённой снаружи
(размещение кружки в уставах не оговаривалось).


Ручки кружек раннего выпуска производились из оцинкованной стальной проволоки и покрывались матовым черным лаком. Позже (приблизительно с 1938 года), ручки изготавливались из алюминия.


Все "партийные" кружки маркировались при помощи кодов RZM:


Из бюллетеня "Mitteilungsblatt der RZM", 1934 год:
"Каждая кружка снабжается контрольной маркой RZM, стоимостью в 2 райхспфеннига. Кроме того, кружка должна иметь клейма с указанием номера удостоверения фирмы-производителя и года поставки (например, FA 26/34), а также защитный знак RZM, размещённые на пластинке, крепящей ручки, между верхними и нижними заклёпками".


Из тех. регламента "Herstellungsvorschrift der RZM", 1936 год:


Примеры использования:




Импровизированное хранилище для кружек, фляг и котелков в летнем лагере BDM:


Labeflasche mit Trinkbecher, алюминиевая фляга ёмкостью 1 литр, предназначенная для санитаров и санитаров-носильщиков структурных подразделений NSDAP. Маркировалась при помощи кодов RZM.


Маркировка на горлышке фляги и алюминиевом стаканчике:



Пример использования - Sanitäts-SA-Mann с флягой:


Маркировка:

Вся униформа и снаряжение НСДАП ( включая фляги и кружки), маркировались при помощи кодов RZM ( RZM - Reichszeugmeisterei der NSDAP, Имперское контрольное ведомство НСДАП, осуществлявшее контроль за качеством поставляемых материалов и изготовлением форменной одежды и снаряжения, а также снабжением и продажей этих изделий структурным подразделениям и организациям НСДАП. Служебные знаки, униформа и предметы снаряжения приобретались в государственном центре снабжения и в его разрешенных магазинах, с предъявлением соответствующего удостоверения).

Любые фляги и кружки, конструктивно схожие с флягами и кружками НСДАП, но при этом не имеющие соответствующей RZM - маркировки, никакого отношения к официальному снаряжению НСДАП ( SA, NSKK, PL, HJ, DJ, BDM, JM, SS) не имеют.

На горлышко и резьбовые крышки "партийных" фляг должен был наноситься штамп с четко читаемым номером фирмы-производителя и года поставки, а также защитный знак RZM.
Ранний вариант маркировки, с использованием аббревиатуры "FA" (предположительно - "Feld Ausrüstung", полевое снаряжение), использовавшийся с 1934 по 1936 год:


Расшифровка кодов FA4/34 и FA6/34:
FA4 - номер фирмы-производителя ( Jünger, Jäger & Co. GmbH, Lüdenscheid);
FA6 - номер фирмы-производителя ( Wagner GmbH, Esslingen);
34 - год поставки фляги (1934);
Защитный знак RZM.


Из бюллетеня "Mitteilungsblatt der RZM", 1934 год:
"Маркировка:
Каждая полевая фляга должна иметь маркировку с четко читаемыми клеймами фирмы-производителя и года поставки, а также защитный знак RZM, размещённые на верхней части крышки и под резьбой на горлышке фляги. В качестве клейма фирмы должен указываться номер производителя (например: 25/34, номер производителя - 25, год поставки - 1934)".


Рекламное объявление фирмы Jünger, Jäger & Co. GmbH, Lüdenscheid, с указанием номера, присвоенного её продукции - FA4:


Поздний вариант маркировки, с использованием аббревиатуры "M6", использовавшийся с 1936 года:


Расшифровка номера-кода M6/35/38:
M6 - изделие из алюминия;
35 - номер фирмы-производителя ( Aluminiumwerke Göttingen, GmbH);
38 - год поставки фляги (1938);
Защитный знак RZM.


Из тех.регламента "Herstellungsvorschrift der RZM", 1936 год:


Маркировка наносилась также на ремни обвеса и с внутренней стороны чехла, между кнопками:


Из тех.регламента "Herstellungsvorschrift der RZM", 1936 год:


Расшифровка номеров, присвоенных фирмам-производителям "партийных" фляг, кружек, котелков и столовых принадлежностей:



"Снаряжение из алюминия с маркировкой RZM для подразделений НСДАП":


SS-Feldflasche. Фляги общих СС и вооружённых формирований СС, выпускавшиеся с 1934 по 1939 год, также маркировались при помощи кодов RZM, но с некоторыми отличиями:
1) В состав маркировки не входили стандартные для "партийных" фляг аббревиатуры FA или M6;
2) В дополнение к основной маркировке, на фляги и кружки СС наносился дополнительный штамп, с изображением сдвоенных рун или букв "SS".


Расшифровка номера-кода SS 46/35:
SS - изготовлено по заказу СС;
46 - номер фирмы-производителя;
35 - год поставки фляги (1935);
Защитный знак RZM.


Маркировка чехла фляги СС:
Защитный знак RZM;
196 - номер фирмы-производителя.


38 - год поставки чехла (1938);
SS - изготовлено по заказу СС.


Achtung!
Фляги с маркировкой FSS (производитель Frenzel & Sachs, Schneeberg), никакого отношения к СС не имеют:


Общими СС (в период с декабря 1934 года по июнь 1936 года), использовались фляги "партийного" типа, в чехлах тёмно-серого, близкого к чёрному, цвета (grau), и обвесом чёрного цвета (schwarz). С июня 1936 года цвет чехлов был изменён на землисто-серый (erdgrau).


Из бюллетеня "Mitteilungsblatt der RZM", 1934 год:


Примеры использования:




SS-Trinkbecher, алюминиевая кружка ёмкостью 0,25 л., использовавшаяся как дополнение к флягам общих СС (не имеющим кружки в комплекте):




Алюминиевая кружка инспектора кавалерии SA и SS:


Маркировка на донышке кружки - "собственность инспектора кавалерии SA и SS":


Фляга с корковой пробкой и алюминиевым стаканчиком, в чехле тёмно-серого цвета (grau), и с обвесом чёрного цвета (schwarz). Использовалась (предположительно) санитарами СС.



Маркировка:



Пример использования:


Вооружённые формирования СС использовали фляги с алюминиевой кружкой, аналогичные стандартным флягам Вермахта M31, и отличавшиеся от них лишь наличием RZM-маркировки. В период с декабря 1934 года по июнь 1936 года фляги переносились в фетровом чехле тёмно-серого цвета (grau), с июня 1936 года - в чехле землисто-серого цвета (erdgrau). Ремни обвеса изготавливались из кожи чёрного цвета (schwarz).

Примеры использования:



Из бюллетеня "Mitteilungsblatt der RZM", декабрь 1934 года:


Из бюллетеня "Mitteilungsblatt der RZM", август 1935 года:


Первое упоминание о чехлах землисто-серого цвета (erdgrau) появилось в ноябре 1935 года:


Примеры маркировки алюминиевых кружек:



Пример нестандартной маркировки, с использованием аббревиатуры "M6":


Фляга и кружка LSSAH (Leibstandarte SS Adolf Hitler), из единственной партии, выпущенной в 1934 году производителем ESB для охранного полка "Лейбштандарт СС Адольф Гитлер".



Фляга RAD ( Reichsarbeitsdienst, Имперская служба труда), аналогичная "партийной" фляге обр. 1934 года. С 1934 года по март месяц 1936 года, ремни обвеса фляг RAD изготавливались из кожи тёмно-коричневого цвета, c марта 1936 года - из кожи чёрного цвета. Так как фляга не комплектовалась штатной кружкой, персоналу RAD выдавались кружки "партийного" типа.


В наставлении Dv.18 "Bekleidungsvorschrift für den Reichsarbeitsdienst (männlich)" за 1939 год указывалось, что резьбовые крышки фляг должны быть анодированы и окрашены в матовый чёрный цвет - "Verschlusskapsel ist zu eloxieren und schwarz (matt) einzufärben" ( тем не менее, на фотографиях часто можно видеть персонал RAD, использующий фляги с неокрашенными крышками).


К чехлу фляги пришивалась бирка с указанием звания и фамилии владельца, а также номера абтайлунга и рабочей группы:


Редкий вариант фляги с маркировкой рабочего округа RAD:
WWE334 - наименование производителя ( Wilhelm Wagner GmbH, Esslingen), и дата выпуска фляги- март 1934 года;
Arbeitsgau 29 - округ 29 (Баварская Восточная марка).


Примеры использования:




Trinkbecher, алюминиевая кружка ёмкостью 0,25 л., использовавшаяся как дополнение к флягам, не имеющим кружки в комплекте ( в данном случае - к флягам RAD). Кружка была полностью аналогична "партийной" модели (использовавшейся NSDAP и её структурными подразделениями), отличаясь от неё лишь маркировкой, состоящей из сокращённого наименования производителя и даты выпуска. Переносилась обычно в сухарной сумке ( размещение кружки в уставе не оговаривалось):

Маркировка производителя - ESB (Eduard Sommerfeld, Berlin), и дата выпуска - 1935 год:


Маркировка на донышке кружки:
AD Gau XI - служба труда (Arbeitsdienst), округ 11 (Центральная Силезия).


Вид сверху:


"Это снаряжение получает Арбайтсманн при поступлении на службу":


В список снаряжения входили полевая фляга и кружка (сотрудницам женского отделения RAD - RADwJ, фляга и кружка не полагались):


Из наставления Dv.18 "Bekleidungsvorschrift für den Reichsarbeitsdienst (männlich)", 1939 год:


Фляги и кружки в Bekleidungskammer - помещении для хранения униформы и снаряжения:


http://flyagi.livejournal.com

Фляга Postschutz - службы охраны почт (D.R.P.- Deutsche Reichspost, Германская почтовая служба), аналогичная стандартной фляге М31. На фляги Postschutz наносилась двойная маркировка, состоящая из аббревиатуры "DRP" и сокращённого названия соответствующей окружной Главной почтовой дирекции ("Brm", "Brsl", "Dssd", "Hal", "Kssl", "Kösl", "Ldsht", "Oppl", и т.д.). В ходе административных реформ, а также в связи с присоединением к Германии новых земель, количество Главных почтовых дирекций постоянно менялось, и составляло в разное время от 41 до 51 дирекции.
Главная почтовая дирекция округа Бремен (Brm - Bremen):


В некоторых случаях маркировка DRP наносилась и с внутренней стороны чехла:


Главная почтовая дирекция округа Кассель (Kssl-Kassel):


Главная почтовая дирекция округа Оппельн (Oppl-Oppeln):


Фляги DRK, организации Немецкого Красного Креста. Персоналом DRK использовались два типа фляг:
- полевая фляга (Feldflasche), переносившаяся прикреплённой к сухарной сумке;
- "освежающая" фляга (Labeflasche), ёмкостью 1 литр, с плечевым ремнем.

Примечание: так как организация ДРК имела гражданский статус, её персоналом могли использоваться и фляги, изначально предназначенные для бытового применения, не имеющие маркировок производителя на корпусе и чехле.

"Освежающая" фляга ёмкостью 1 литр, использовавшаяся мужским и женским персоналом в ранний период, до 1938 года ( на фото - фляга для женского персонала, с ремнями обвеса характерного рыжеватого цвета):


Из памятки для женского персонала "Merkblatt für die Dienstkleidung und Sanitätsausrüstung der weiblichen hilfskräfte des DRK", 1934 год:


Пример использования:


Из наставления "Dienstvorschrift für das Deutsche Rote Kreuz №1", 1938 год:


Мужским персоналом DRK использовались полевая и "освежающая" фляги с ремнями обвеса чёрного цвета (schwarzes Lederzeug):


"Полевая фляга: из алюминия, в фетровом чехле (аналогичная фляге для вермахта). Прикрепляется к сухарной сумке":


Полевая фляга для мужского персонала:



Маркировка на ремне обвеса:
D.R.K. (Deutsches Rotes Kreuz) - Немецкий Красный Крест;
L.St.(Stadt) - окружной центр (город) Л..., подразделение № 3.


Примеры использования:



"Освежающая" фляга ёмкостью 1 литр для мужского персонала, использовавшаяся с 1938 года:



Пример маркировки на плечевом ремне фляги:
Deutsches Rotes Kreuz - Немецкий Красный Крест;
Bereitschaft (m) - мужское подразделение ( "m" - männlich, мужской персонал);
Wuppertal 2 - окружной центр Вупперталь, подразделение № 2
(если в одном окружном центре располагалось несколько подразделений, каждое из них нумеровалось).


Пример использования:


Женским персоналом DRK использовались полевая и "освежающая" фляги с ремнями обвеса рыжеватого цвета (braunes Lederzeug):


"Полевая фляга: из алюминия, в фетровом чехле, с кожаным подвесом, переносится на сухарной сумке" ( в отличие от полевой фляги для мужского персонала и "освежающих" фляг ёмкостью 1 литр, описываемых как "аналогичная фляге для вермахта", ёмкость "женской" полевой фляги никак не оговаривалась):


В комплект полевой фляги для женского персонала не входила кружка, поэтому кожаный обвес не имел ремешка для её крепления:


Фляга прикреплялась к металлическому кольцу на плечевом ремне сухарной сумки, и кожаной петле, находящимся на её левой боковой стороне:


Примеры использования:




Подвес "освежающей" фляги для женского персонала отличался тем, что не имел дополнительного крюка-зацепа для крепления к поясному ремню (не входившему в состав женского снаряжения).



Пример маркировки на плечевом ремне фляги:
D.R.K. (Deutsches Rotes Kreuz) - Немецкий Красный Крест;
Sanitätslager - санитарный лагерь;
Babelsberg 6 - окружной центр Бабельсберг, подразделение № 6.


Пример использования:


Пример использования алюминиевого стаканчика от "освежающей" фляги:


Алюминиевая фляга ёмкостью 0,5 л., с кожаным обвесом чёрного цвета. Чехол имел усиление из ткани на тыльной стороне, и закрывался тремя кнопками. Предположительно, эта разновидность являлась поздним, упрощённым вариантом полевой фляги для женского персонала ДРК, производившимся после начала ВМВ. Ранний вариант фляги выпускался с резьбовой крышкой из алюминия:




Поздний вариант фляги, с бакелитовой крышкой:



Фляги TeNо, Специального технического корпуса ( организации, предназначенной для оказания помощи гражданскому населению в условиях чрезвычайных ситуаций, вызванных стихийными бедствиями либо техногенными авариями). Согласно бюллетеню "Verordnungsblatt der Technischen Nothilfe", выпущенному в июне 1936 года, сухарная сумка и чехол для фляги TeNо имели тёмно-синий цвет - dunkelblau. Обвес фляги ( исходя из цвета остального кожаного снаряжения TeNо), предположительно, окрашивался в чёрный цвет.

Пример расцветки чехла:


Из бюллетеня "Uniformen-Markt", 1936 год:


Служащий TeNо с флягой в чехле (предположительно) тёмно-синего цвета:


Фляги Feuerwehr, пожарной охраны. Сухарная сумка, чехол для фляги, а также ремни обвеса фляги окрашивались в чёрный цвет - schwarz.



Фляги Luftwaffe и SHD/LSW (Luftschutz). Зачастую, фляги в чехлах различных оттенков синего цвета причисляют к снаряжению персонала Люфтваффе, что абсолютно неверно. Личный состав Люфтваффе использовал стандартные, общевойсковые фляги ёмкостью 0,75 л. и 1 л. в чехлах цвета feldgrau.


В наставлении L.Dv.788 ""Vorschrift über die Dienstbekleidung für den Sicherheits- und Hilfsdienst I. Ordnung und den Luftschutz-Warndienst" фляга для персонала Люфтшутц описывается как "Feldflasche, form und Ausfuhrung nach Art der Luftwaffe" ("фляга, той же формы и исполнения, как у Люфтваффе").

Из бюллетеня "Uniformen-Markt", 1941 год:


Алюминиевые фляги для хранения воды и бензина (также входившие в комплект аварийного НЗ Люфтваффе), ёмкостью 0,75 и 2.25 литра:



Бензин из комплекта НЗ использовался для заправки горелок "Juwel".




Туристические фляги и кружки:

В большинстве случаев, отличались от фляг вермахта и партийных организаций отсутствием маркировок производителя. Часто использовались членами молодёжных организаций в качестве замены для стандартной "партийной" фляги.




Примеры использования:



Фляга с маркировкой "Standfest" на горлышке:


Фляга с корковой пробкой:



Примеры использования:



Фляга с куполообразной резьбовой крышкой.
Вариант ёмкостью 0,5 л:



Варианты подвеса:


Вариант ёмкостью 1 л:



Фляга с куполообразной резьбовой крышкой и литым кольцом для крепления карабина. В комплект фляги также входил фетровый чехол.
Вариант ёмкостью 0,5 л:



Вариант ёмкостью 1 л:


Фляга выпускалась в трёх вариантах - ёмкостью 0,5; 0,75 и 1 л.


Фляга с корковой пробкой и алюминиевым стаканчиком, производившаяся в двух вариантах - с плечевым ремнём, и с карабином для крепления к поясу.



Фляга выпускалась в трёх вариантах - ёмкостью 1; 1,5 и 2 л.


Примеры использования:



Фляга с корковой пробкой и алюминиевым стаканчиком, с более сложной конструкцией подвеса, аналогичной подвесам фляг для санитаров, обр. 1896 года. Фляга выпускалась в трёх вариантах - ёмкостью 1; 1,5 и 2 л.


Карманные фляги, выпускавшиеся в нескольких вариантах - ёмкостью 0,12; 0,25; 0,35 и 0,5 л:


Вариант фляги с дополнительной резьбой для навинчивающегося стаканчика:


Из каталога фирмы J.Schmalzeder Erben, Dresden, 1938 год:


Из рекламного каталога - "карманные фляги, удобные для хранения спиртного":


"Kофейная" и "туристическая" фляги торговой марки "Virgo":



Эмалированные фляги для воды или кофе:


Пример использования:


Алюминиевая кружка ёмкостью 0,25 л., предназначенная для туристического использования. В отличие от аналогичных кружек NSDAP/RAD, на "туристические" модели не наносились маркировка производителя и дата выпуска.


Разновидности "туристических" кружек:


Каталоги фирм-производителей:

Каталог фирмы Eduard Sommerfeld, Berlin (производитель фляг с маркировкой ESB и "Virgo"):







Каталог фирмы Westfalische Aluminium Industrie, Jünger, Jäger & Co., GmbH, Lüdenscheid:






Рекламный плакат и каталог фирмы Eduard Sommerfeld, Berlin:


Источники фото и информации:
www.gmic.co.uk/topic/31362-teno-tn-technische-nothilfe-uniforms-insignia-38-other/?page=13
www.warrelics.eu/forum/field-equipment-accessories-third-reich/rzm-marked-canteen-409514/
www.tothehiltmilitaria.com/collection/headgear-fieldgear/ss-allgemeine-canteen-1935
www.reichszeugmeisterei.blogspot.fr/2015/06/rzm-feldlabeflasche-1936-1945-photos.html
www.forum.ww2.ru/index.php?showtopic=66191&page=1
Herstellungsvorschrift der RZM, 1936
Mitteilungsblatt der RZM, 1934-1935
Uniformen-Markt, 1936-1942

Огромная благодарность Владимиру (Der Vaterland), Николаю (Nikon38), Максиму (moscowhite) и Виталию (Vitman 501), за помощь в создании темы.
Many thanks to the authors whose information and photos are used here - weller, W.Saris, Friedrich-Berthold, Rossi, pzo, albertcher.

Внимание! Представленные здесь исторические фотоматериалы размещены исключительно в исследовательских целях и не являются пропагандой нацизма.

Comments have been disabled for this post.